Prefata de Carmen Musat . Desi naratiunile lui Mircea Eliade cu tematica indiana propriu-zisa nu sunt foarte numeroase, ele reverbereaza constant in intreaga sa opera fictionala, multe dintre liniile de forta ale fantasticului eliadesc avandu-si radacinile in literatura si filozofia Indiei, acea Indie profund metafizica, apta sa ofere Europei nu un adevar, ci o cale, reveland Occidentului ca viata spirituala (...) e bucurie, e voluptate si dans, cateodata tumultuoasa si salbatica asemenea ploilor Bengalului, altadata calma si elevata asemenea culmilor himalayene. Viata spirituala e inocenta si e libertate, e drama si extaz. - Carmen Musat