Thea isi doreste sa devina scriitoare mai mult decat orice altceva pe lume. Cand mama ei o trimite sa petreaca sarbatorile de iarna in Norvegia, fata abia asteapta sa-si impartaseasca visul cu tatal ei, Henry. Insa, spre dezamagirea ei, acesta nu pare deloc dispus sa o sprijine - si nici macar sa petreaca timp cu ea, fiind preocupat, mai degraba, de pasiunea lui pentru tamplarie si de noua lui familie. Lucrurile iau o intorsatura neasteptata atunci cand Thea descopera un urs batran ascunzandu-se in padurea din apropierea casei. Incetul cu incetul, intre cei doi se formeaza o legatura puternica, care e pusa la incercare atunci cand, de teama, locuitorii orasului formeaza echipe de vanatoare care pornesc pe urmele ursului. Thea e hotarata sa-l salveze, iar pentru asta trebuie sa decida in cine poate avea incredere sa-i impartaseasca secretul - si in cine nu. Curajul, familia si prietenia sunt elementele ce fac din aceasta carte o poveste surprinzatoare si memorabila. Ilustratii alb-negru. Traducere din limba engleza deDaniela Preda.