Cinci animale de companie se trezesc intr-o situatie dificila atunci cand stapana lor sufera un accident si este nnevoita sa se interneze, lasandu-le singure in apartament pe termen nedefinit. Perspectiva de a trai pe strazi sau de a ajunge intr-un adapost nu ii incanta deloc pe cei cinci colocatari, asa ca, atunci cand descopera un barbat misterios care locuieste in cladire si care pare sa se afle in posesia unor monede extrem de pretioase, incep sa puna la cale un jaf. Insa lucrurile nu sunt atat de simple ca in filmele de actiune de la televizor si, curand, cei cinci infractori aspiranti descopera ca sinistrul Om-moneda este chiar mai periculos decat pare la prima vedere... Ilustratii color de Dave Mottram. Traducere din limba engleza de Diana Trancuta.