PANTALLA COMPROBAR PRUEBA Menopausia Descripción Prueba rápida en portaobjetos para la detección cualitativa de la hormona foliculoestimulante (FSH) en muestras de orina. Solo para uso en autodiagnóstico in vitro. Precauciones - No utilizar después de la fecha de caducidad impresa en el envase sellado. - La prueba debe permanecer en el envase sellado hasta su uso. - Conservar en un lugar seco a una temperatura de entre 2 y 30 °C o entre 36 y 86 °F. No congelar. - No lo utilice si el paquete está roto o dañado. - Solo para uso diagnóstico in vitro. - Mantener fuera del alcance de los niños. - No abra el paquete de prueba hasta que esté listo para comenzar las pruebas. - Usar solo una vez. - La prueba usada debe desecharse de acuerdo con la normativa local. Cuándo realizar la prueba Si aún tienes la menstruación todos los meses, realiza la primera prueba durante la primera semana de tu ciclo (entre los días 2 y 7, considerando el día 1 como el primer día de tu menstruación). Si el resultado es negativo pero persisten los síntomas, repite la prueba una semana después. Si ya no tienes la menstruación con regularidad, hazte la prueba en cualquier momento del mes y repítela una semana después. Cómo usar Deje que la prueba, la muestra de orina y/o los controles alcancen la temperatura ambiente (15-30 °C) antes de realizar la prueba. 1. Determina el día en que realizarás la prueba. 2. Deje que el paquete alcance la temperatura ambiente antes de abrirlo. Retire el dispositivo de prueba del paquete sellado y úselo inmediatamente, dentro de una hora. 3. Retire la tapa del dispositivo y sostenga la prueba de manera que la punta absorbente quede colocada en el chorro de orina o coloque la punta absorbente (=2/3) en la muestra de orina en un recipiente limpio durante al menos 10-15 segundos. 4. Vuelva a colocar la tapa en la prueba, luego colóquela sobre una superficie limpia y estable con las ventanas de prueba y control hacia arriba, e inicie el cronómetro inmediatamente. 5. A medida que la prueba comienza a funcionar, es posible que observe un color claro que se desplaza por la ventana de resultados. Lea los resultados después de 3 minutos. Si no aparecen resultados, espere otro minuto. No lea los resultados después de 10 minutos. Leyendo los resultados POSITIVO: Aparecen dos líneas visibles, y la línea en la región de prueba (T) es igual o más intensa que la línea en la región de control (C). Un resultado positivo indica que su nivel de FSH es superior al normal. Registre sus resultados y compárelos con la tabla para interpretarlos. NEGATIVO: Se observan dos líneas, pero la de la región de prueba (T) es más clara que la de la región de control (C), o bien no se observa ninguna línea en la región de prueba (T). Un resultado negativo indica que el nivel de FSH no está elevado. Registre los resultados y compárelos con la tabla para su interpretación. NULO: No aparece la línea de control. Las causas más probables de que no aparezca la línea de control son un volumen insuficiente o una técnica incorrecta. Revise el procedimiento y repita la prueba con un dispositivo nuevo. Si el problema persiste, deje de usar el kit inmediatamente y póngase en contacto con su distribuidor local. Interpretación de la prueba Para mujeres que experimentan síntomas premenopáusicos junto con ciclos menstruales irregulares: Primera prueba Segundo examen Interpretación Positivo Positivo Posible perimenopausia. Hable con su médico sobre los métodos y terapias para promover la salud posmenopáusica. NO interrumpa la anticoncepción inmediatamente. Positivo o negativo Negativo o positivo Probablemente la primera etapa de la perimenopausia. NO interrumpa la anticoncepción inmediatamente. Negativo Negativo Probablemente aún no esté en la perimenopausia. Si los síntomas persisten, repita la prueba el mes siguiente o investigue otras posibles causas. Para mujeres que experimentan síntomas premenopáusicos SIN haber tenido la menstruación en los últimos 12 meses: Primera prueba Interpretación Positivo Es casi seguro que la menopausia ya ha comenzado. Puede repetir la prueba. Hable con su médico sobre los métodos y terapias para promover la salud posmenopáusica. Límites Existe la posibilidad de que esta prueba produzca resultados falsos positivos o falsos negativos. Consulte a su médico antes de tomar cualquier decisión médica. Los resultados no válidos pueden deberse a no seguir las instrucciones cuidadosamente. Revise las instrucciones o repita la prueba con un dispositivo nuevo. Si el problema persiste, deje de usar el kit inmediatamente y póngase en contacto con su distribuidor local. Formato Caja que contiene 2 piezas. BIBLIOGRAFÍA: 1. Turkington CA. The Perimenopause Sourcebook. Contemporary Books, Nueva York, NY. 1998. 2. Perry S, OHanlan K. Menopausia natural: la guía completa. Reading, MA, Addison-Wesley, 1997. 3. Stanford, JL, Weiss NS, et al. Terapia de reemplazo hormonal combinada de estrógeno y progestina en relación con el riesgo de cáncer de mama, J. Am. Med. Assoc. 1995; 274(2): 137-142. 4. Speroff L, Glass RH, Kase NG, Endocrinología ginecológica clínica e infertilidad, 5.ª ed., Williams and Wilkins, Baltimore, MD. 1994; 588. 5. Jacobs DS, Demott DR, Grady HJ, Horvat RT, Huestis DW, Kasten BL, Manual de pruebas de laboratorio, 4.ª ed., Lippincott Williams and Wilkins, Baltimore, MD. 1996